リスニングのレベル
こんにちはhunですm(_ _)m
英語学習の広場なんてHPを管理している見ながらイマイチ英語勉強をサボっている今日この頃です。
DVDをよく見ているので毎日触れてはいるのですが・・・。
今見ているのは、アリーmy loveです。
法律用語も出てくるため結構むずかしめなんですが、最近はかなり分かるようになってきました。
ある程度のリスニング力が付いてからは、ドラマを見てるだけでも一応成長しているようです。
でも言っていることは分かるのですが、細部は分からない。
というか、何言ってたの?って聞かれれば、こういうことだよ、って日本語で説明することは出来るのですが、こういってたよ、って英語を繰り返すことは出来ない。
英語って、聞いて理解できても、頭にフレーズは残らないんですよね。
このレベルを超えるにはやっぱりシャドーイング!ってことは分かるのですが、イマイチ気力が・・・。
単調な作業を続けるのって大変ですよね。
TOEIC・英語学習の広場、管理人hun
| コメント (0)
| トラックバック (0)
このエントリーのトラックバックURL
http://hun-eigo.com/mt/mt-tb.cgi/14